Otro idioma?

HORUS Tica, Ltda.

 diese Seiten auf deutsch

 

 

 

Inicio Servicios y Precios Condiciones
de Pago
Quienes
somos
Contáctenos  
     
 
 

Secretariado a Distancia

Nos encargamos de su correspondencia en alemán, inglés, francés y español

(se agregarán otros idiomas pronto)


  • a un precio que le ahorrará dinero
  • ejecutado con el profesionalismo que refleja la buena imagen de su negocio
  • con la rapidez que el mundo de negocios de hoy requiere


¡ Es así de fácil !

Llámenos (grabaremos su llamada) o envíenos un fax o un email en español, alemán, inglés o francés y nosotros lo traducimos al idioma que desee, conservando su formato original. O, si así lo prefiere, simplemente déjenos saber la idea general de su mensaje, así como los datos necesarios, y nosotros redactamos su comunicado en forma profesional y en el idioma que necesite.

Le enviamos el borrador (en formato MS-Word) por email, para que usted lo revise, lo utilice (reenviándolo) o lo apruebe.

Si usted así lo desea, también podemos enviar el mensaje traducido / redactado directamente a su destinatario final, por email o fax, y así ahorrarle tiempo y el costo de envío. En este caso, adicionalmente a su aprobación del texto traducido / redactado mismo, tendría que autorizarnos, por escrito, el uso del nombre y logotipo de su compañía. Cuando nosotros enviamos su mensaje al destinatario final, usted siempre recibirá copia del mismo, como comprobante de su envío.

Como una opción podemos utilizar nuestra dirección (email o fax) como remitente de sus mensajes hacia terceros, o una dirección nueva de email a crear, donde los dos tenemos acceso. De esta manera sus clientes podrán responderle a través de nosotros y usted recibirá sus mensajes traducidos, automáticamente.

 

¡ Mire lo económico que es !

Todo esto le costará solamente 6.200,00 Colones (para clientes en Costa Rican) o US$ 12.00 (para clientes en otros países).

Para saber más detalles sobre nuestros precios para este servicio, por favor, seleccione "Precios" en el menú arriba, a la izquierda, o pulse aquí.

 

¡Tome su calculadora y convéncese del enorme recorte de gastos que significará la utilización de nuestro servicio para su empresa! En Costa Rica, por ejemplo, por utilizar nuestro servicio, nuestros clientes se están ahorrando, en promedio, US$ 400,00 por mes. En países donde el costo del personal es más elevado, este recorte de gastos puede ser aún mucho más alto.

ir arriba ir arriba ...

 
 
 
 

Todos derechos reservados por HORUS Tica, Ltda..